FI//EN

Vujuviikolla on tärkeä muistaa kunnioittaa perinteitä. Mikäs sen perinteisempää olisikaan, kuin vanhat kunnon kotibileet!  

Näytä timanttiset beerpong taitosi turnajaisissa tai keskity nauttimaan baarin tarjonnasta. Tule muiden pandojen kanssa nauttimaan kotibileiden nostalgisesta tunnelmasta Bull Bar&Grilliin. Lipun hinta TAOn jäsenille 3€ ja muille bilettäjille 5€

Lipunmyynti on jo auki KideAppissa.

Osta lippusi täältä!

 

MITÄ? – TAOn kotibileet

MILLOIN? – 5.11. klo 19:00

MISSÄ? – Bull Bar&Grillissä

MIKSI? – Koska kotibileet ja pandat kulkevat käsikädessä!

********

TAO järjestää syksyllä 2021 tapahtumia harkiten ja kiinnitämme erityistä huomiota tapahtumien turvallisuuteen. Jokaisen tapahtuman turvajärjestelyt suunnitellaan yksilöllisesti.

Tiedotamme poikkeusjärjestelyistä ja turvallisuusohjeista tapahtumakohtaisesti.

Osallistuessasi TAOn tapahtumaan ota huomioon hyvä käsihygienia, turvavälit, sekä muu tartuntoja ehkäisevä ohjeistus. Tapahtumiin ei saa osallistua, mikäli osallistujalla on mitään sairastumiseen viittaavia oireita. Emme suosittele riskiryhmään kuuluvien tai heidän kanssaan lähikontaktissa olevien osallistuvan tapahtumiin.

Osallistuminen TAOn tilaisuuksiin tapahtuu osallistujan omalla vastuulla.

*******

EN

During TAO’s anniversary week, it is important to remember to respect traditions. What could be more traditional than a good old house party!

Show off your beerpong skills or focus on enjoying what the bar has to offer. Come with other pandas to enjoy the nostalgic atmosphere of a house party at Bull Bar & Grill. The ticket price is 3€ for TAO members and 5€ for other partiers.

Tickets are already being sold in KideApp.

Buy your tickets here!

 

WHAT? – TAO house party

WHEN? – 5.11. at 19:00

WHERE? – Bull Bar & Grill

WHY? – Because house parties and pandas go hand in hand!

*************

TAO will organize events during the fall semester only with great consideration. We will pay special attention to the safety of the events. Safety measures for each event will be planned individually.

When attending a TAO event please take into consideration good hygiene, safe distances and other virus preventing measures. It is not allowed to attend an event with any symptoms of the virus. We do not recommend for people in risk groups or people in close contact with risk groups to attend events.

Attending TAOs events is done at one’s own risk