FIN/ENG

Kyrsiikö karanteeni ja etäopiskelu? Tule mukaan taiteilemaan TAOn discordiin 10.4. klo 19 eteenpäin. Luvassa rentoa hengailua sekä maalailua/piirustelua hyvän viinin tai vaikka marjamehun kanssa.

Liity TAOn discordiin, kysy linkkiä tao(at) ulapland.fi

**********

Does quarantine and at-home studying grind your gears? Come along to TAO’s discord on 10.4. at 19 to make some art! You’re in for hanging around, chatting, painting and every kind of scribbling with some good wine – or berry juice of your choice.

Join TAO’s discord KOTIKOLO, ask for link: tao(at) ulapland.fi

FIN/ENG

Leikkihetki Santerin kanssa!

Onko Koronakaranteenissa tylsää? Tuntuuko siltä että olisi kiva vähän pelleillä ja leikkiä sekä selvittää arvoituksia?

Tule mukaan TAOn discord -kanavalle perjantaina 03.04 klo 21:00, ja anna TAOn vapaa-ajan vastaavan tehdä vapaa-ajastasi viihtyisää!

Liity TAOn discordiin: https://discord.gg/wM4MPn Linkki vanhenee 4.4.2020, tämän jälkeen voit kysyä linkkiä: tao(at) ulapland.fi

**********

FRIDAY AT HOME 3.4.

A playtime with Santeri!

Is your corona-quarantine getting a bit boring? Does this feel like THE moment to have some fun, play games and solve riddles? Come along to TAO’s discord on the next Friday 3.4. at 21 and a good time will be QUARANTEED!

Join TAO’s discord: https://discord.gg/wM4MPn The link expires 4.4.2020, after that you can ask for link: tao(at) ulapland.fi

FIN/ENG

Vallitsevien olosuhteiden takia TAOn hallitus pahoittelee, ja on perjantaina 13.3. päättänyt peruuttaa Star Wars -sitsit. Toimimme yliopiston linjauksen mukaisesti ja vältämme yli 30 hlö:n tapahtumien järjestämistä koronapandemian ennakoimiseksi ja hallitsemiseksi. KideApp palauttaa rahat kaikille lipun hankkineille. TAO ry maksaa asiakkaidden kauppakulut.Sitsit järjestetään uudestaan, kun tilanteesta on enemmän informaatiota ja maailman tilanne näyttää kirkkaammalta. Pitäkää huolta läheisimmistä ja peskää kädet.

Alla lisää informaatiota LAYn linjauksesta koronavirukseen liittyen; kirjautuminen omilla LAY-tunnuksilla.

https://intra.ulapland.fi/Suomeksi/Ajankohtaista/Tietoa-koronaviruksesta?method=ActiveDirectory&success=1

**********

Due to the circumstances, TAO ry’s association board has decided to cancel the Star Wars sittning. We act with the policy coming from the Uni, that events with over 30 participants are not recommended for anticipating the corona pandemic. KideApp will return the money for those who’ve bought the tickets, and the event will be reorganized when the world looks a little bit brighter. Take care and wash your hands.

More information about the policy; log in with your own LAY account

https://intra.ulapland.fi/In-English/Current-Issues/Information-on-coronavirus